viernes, 6 de marzo de 2009

Poemas de Jaime Sabines

Durante el primer parcial de la clase de Lengua y literatura, analizamos poemas de diversos autores.A continuación incluyo 2 poemas de Jaime Sabines que me parecen interesantes y original, y que además analizamos en clase durante el parcial pasado:

El peatón

Se dice, se rumora, afirman en los salones, en las fiestas,
alguien o algunos enterados, que Jaime Sabines es un
gran poeta. O cuando menos un buen poeta. O un poeta
decente, valioso. O simplemente, pero realmente, un
poeta.
Le llega la noticia a Jaime y éste se alegra: ¡qué maravilla!
¡Soy un poeta! ¡Soy un poeta importante! ¡Soy un
gran poeta!


Convencido, sale a la calle, o llega a la casa, convencido.
Pero en la calle nadie, y en la casa menos: nadie
se da cuenta de que es un poeta. ¿Por qué los poetas no
tienen una estrella en la frente, o un resplandor visible,
o un rayo que les salga de las orejas?


¡Dios mío!, dice Jaime. Tengo que ser papá o marido,
o trabajar en la fábrica como otro cualquiera, o andar,
como cualquiera, de peatón.

¡Eso es!, dice Jaime. No soy un poeta: soy un peatón.
Y esta vez se queda echado en la cama con una alegría dulce y
tranquila.



La Luna
La luna se puede tomar a cucharadas
o como una cápsula cada dos horas.
Es buena como hipnótico y sedante
y también alivia
a los que se han intoxicado de filosofía.
Un pedazo de luna en el bolsillo
es mejor amuleto que la pata de conejo:
sirve para encontrar a quien se ama,
para ser rico sin que lo sepa nadie
y para alejar a los médicos y las clínicas.
Se puede dar de postre a los niños
cuando no se han dormido,
y unas gotas de luna en los ojos de los ancianos
ayudan a bien morir.


Pon una hoja tierna de la luna
debajo de tu almohada
y mirarás lo que quieras ver.
Lleva siempre un frasquito del aire de la luna
para cuando te ahogues,
y dale la llave de la luna
a los presos y a los desencantados.
Para los condenados a muerte
y para los condenados a vida
no hay mejor estimulante que la luna
en dosis precisas y controladas.






Comentario acerca de Lazarillo de Tormes

A continuación añado el comentario que realicé en mi clase de lengua y literatura acerca de El Lazarillo de Tormes
Comentario acerca del Lazarillo de Tormes

El “lazarillo de Tormes” es una novela escrita alrededor de 1530. Esta obra es de gran importancia y ha adquirido gran fama desde sus primeras ediciones “Su popularidad se extendió más allá de España, y fue traducido al francés (1560), al inglés (1576), al holandés (1579), al alemán (1617), al italiano (1622). Esta obra marcará el inicio de un nuevo género literario: la novela picaresca, de gran importancia en la literatura española del Siglo de Oro” (Ménendez 1)
Esta obra, se distingue de las demás obras literarias de su época de distintas maneras, marcando las características de la picaresca del siglo de oro español. Una de estas características es que el personaje principal es un pícaro. Sin embargo, “La acepción de pícaro que prevalece hoy (chico simpático y con cierto punto de ironía) es distinta de la que se conocía en aquella época: mozo de muchos amos, astuto, que engaña para sobrevivir, que busca siempre la ventaja fácil y que intenta evadirse de cualquier responsabilidad” (González 3).Como se puede identificar, a lo largo de la lectura, el lazarillo de Tormes cuenta con todas las características de un pícaro.

En lo que respecta a la estructura de la obra, está dividida en un prólogo y siete tratados. A través de estos tratados, se da a conocer la historia de Lázaro de Tormes. “En concreto, es la autobiografía de un pregonero, es decir, un hombre de clase social muy baja, llamado Lázaro de Tormes” (Arana 1).Además, en el primer tratado se indica que la historia es de carácter autobiográfico, pues se comienza a narrar de un modo epistolar, empleando la primera persona “Pues sepa Vuestra Merced, ante todas las cosas, que a mí llaman Lázaro de Tormes, hijo de Tomé González y de Antona Pérez, naturales de Tejares, aldea de Salamanca”. (Jurado 1) .Esto marca además otra de las características de la picaresca que es la narración en primera persona de un modo autobiográfico.

Al leer los diferentes tratados de la obra, también es posible identificar una serie de temas que se repiten a lo largo de la historia .Algunos de estos temas son la presencia de la religión y la critica a las instituciones eclesiásticas de la época, el constante movimiento del personaje a través de cierto país o territorio, el hambre como elemento que determina las acciones del personaje y el desarrollo moral del personaje a través de la historia y las adversidades que pasa el personaje principal, mediante las cuales mejora su situación solo por cortos periodos de tiempo. Además, el autor realiza una crítica a la sociedad de su época, especialmente en el aspecto moral.

En mi opinión, uno de los temas más importantes de esta obra literaria es el desarrollo de la moral del personajes. Este aspecto, sirve también para realizar la crítica social mencionada. El autor, trata de reflejar las taras y conflictos sociales a través de la creación de un personaje que “suele ser ladrón y se mueve dentro del mundo de la delincuencia y al margen de la sociedad…apenas tiene moralidad” (Arana 7).Esta critica social presente en la obra ayuda a crear en el lector una idea del contexto histórico y social del “siglo de oro español”. Además, el leer esta obra es realmente relevante, ya que marca el inicio de todo el género conocido como picaresca.

*Fuentes citadas
Arana, Juan Ramón de .“El pícaro”. Lazarillo de Tormes. (publicación en línea)<<
http://mld.ursinus.edu/~jarana/Ejercicios/self-check/Lazarillo/lazaro.html>>}

González, Rosa “Propuesta de lectura: El lazarillo de Tormes” Edu.365.cat (publicación en línea). <<
http://www.edu365.cat/eso/muds/castella/lectures /lazarillo/>>

Jurado Diaz, Denis Roland. “La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades” (edición digitalizada de la obra anónima del mismo título) <<
http://cursos.itesm.mx/webapps/portal/frameset.jsp?tab_id=_2_1&url=%2Fwebapps%2Fblackboard%2Fexecute%2Flauncher%3Ftype%3DCourse%26id%3D_204130_1%26url%3D>>

Menéndez Peláez y Antonio Sanchez. “La novela picaresca. El Lazarillo de Tormes” (Adaptación en página web) <<
http://www2.ups.edu/faculty/velez/S pan _402 /lazarobow.htm>

La novela picaresca


Al margen de la individualidad propia de cada obra, todas las novelas picarescas comparten una serie de características comunes que podrían resumirse en las siguientes.

1. El protagonista es el pícaro, categoría social, procedente de los bajos fondos que, a modo de antihéroe, es utilizado por la literatura como contrapunto al ideal caballeresco. Su línea de conducta está marcada por el engaño, la astucia, el ardid y la trampa ingeniosa. Vive al margen de los códigos de honra propios de las clases altas de la sociedad de su época. Su libertad es su gran bien. Una libertad condicionada por su ascendencia, que el protagonista relata al lector para que comprenda su norma de vida, condicionada o determinada, en parte, por sus coordenadas existenciales.

2. Carácter autobiográfico. El protagonista narra sus propias aventuras, empezando por su genealogía, que resulta ser lo más antagónica a la estirpe del caballero. La forma autobiográfica estará en función de la orientación de crítica social que ejercerá la novela picaresca; al proyectar el autor su personalidad sobre un personaje ficticio, esto le permite exponer con mayor libertad sus propias ideas.

3. Una doble temporalidad. El pícaro aparece en la novela desde una doble perspectiva: como autor y como actor. Como autor se sitúa en un tiempo presente que mira hacia su pasado y narra una acción, cuyo desenlace conoce de antemano.

4. Estructura abierta. El pluralismo de aventuras que se narran podrían continuarse; no hay nada que lo impida, porque las distintas aventuras no tienen entre sí más trabazón argumental que la que da el protagonista.

5. Carácter moralizante. Cada novela picaresca vendría a ser un gran "ejemplo" de conducta aberrante que, sistemáticamente, resulta castigada. La picaresca está muy influida por la retórica sacar de la época, basada en muchos casos, en la predicación de "ejemplos", en los que se narra la conducta descarriada de un individuo que, finalmente, es castigado o se arrepiente.

6. Carácter satírico. La sátira es un elemento constante en el relato picaresco. El protagonista deambulará por las distintas capas sociales, a cuyo servicio se pondrá como criado, lo que le permitirá conocer los acontecimientos más íntimos de sus dueños. Todo ello será narrado por el pícaro con actitud crítica. Sus males son, al mismo tiempo, los males de una sociedad en la que impera la codicia y la avaricia, en perjuicio de los menesterosos que pertenecen a las capas más bajas de la sociedad.


Fuentes consultadas:


El lazarillo de Tormes

La obra, es una carta autobiográfica del protagonista. Aunque actualmente, los estudiosos del tema relacionan al Lazarillo con Alfonso de Valdés, consideraremos, por ahora, esta divertida y deliciosa obra picaresca como una novela anónima. Posiblemente su autor prefirió mantenerse en el anonimato para no tener problemas con la Inquisición por sus críticas al clero. No se sabe exactamente cuándo fue escrita. En general se cree que debió ser hacia 1530, por la mención que se hace en el libro de las Cortes convocadas por Carlos V en Toledo.

En 1554 se imprimió en Burgos, en Alcalá de Henares y en Amberes, un libro con el título de Vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades. Hay razones para pensar que debió de existir una edición anterior, quizás de 1553, pero no se ha conservado ningún ejemplar de esta edición. El libro se hizo pronto popular y se reimprimió muchas veces. Su popularidad se extendió más allá de España, y fue traducido al francés (1560), al inglés (1576), al holandés (1579), al alemán (1617), al italiano (1622). Esta obra marcará el inicio de un nuevo género literario: la novela picaresca, de gran importancia en la literatura española del Siglo de Oro. Fue prohibida en 1559 pero, ante la popularidad que alcanzó, el rey Felipe II mandó publicarla de nuevo en 1573, aunque expurgados los tratados IV y V, y bajo el título de Lazarillo castigado.
Salieron varias impresiones de esta obra incompleta hasta que en el siglo XIX se publicó la original que consta de un Prólogo y siete tratados.

Lázaro nos relata la historia de su vida a través de la obra: Lázaro nace en Salamanca, cerca del río Tormes, en el seno de una familia pobre, y desde niño se ve obligado a servir a varios amos (ciego, clérigo, noble, fraile, buldero, pregonero). Lázaro terminará independizándose y, ya hombre casado, disfruta de una situación que él considera próspera. El protagonista, que ha sido lazarillo de su primer amo, va pasando por la compañía de un clérigo, de un fraile, de un buldero, de un pintor, etc. y acaba siendo protegido del Arcipreste de San Salvador. De todos ellos va aprendiendo algo para su vida; y, a través de ellos, el autor nos denuncia unas clases sociales, principalmente el clero.

El Lazarillo pertenece a lo que denominamos novela picaresca. Esta breve obra es la que marcará las características posteriores del género; es decir: el protagonista es un pícaro de ínfimo origen; la historia se explica en primera persona y es una excusa para justificar la vida del pícaro; el antihéroe-protagonista tiene distintos amos; los hechos no son fantásticos sino reales y próximos a la vida cotidiana; y la narración contiene grandes dosis de crítica social.


Fuentes consultadas:
http://www.ucm.es/info/especulo/numero34/fcalero.html
http://www.edu365.cat/eso/muds/castella/lectures/lazarillo/escrito.htm
http://www2.ups.edu/faculty/velez/Span_402/lazarobow.htm